Kottarainen

kottarainen (suomi).

1. "kottarain on sellai keltanoukka" (tunnetaan nokastaan).

2. "kyl silloin tulee pitkä ja kylmä kevää" (kottaraisten ilmestyessä 

maaliskuun lopussa).

3. "katos tota perhanan katti, taas se kottaraissi jaakka" (jaakka

eli jahtaa, kattien tuhovoimasta).

4. "jopa nyt on tuala harjalla yks kököttää" (eläneet ihmisten 

lähellä).

5. "jouhlintu" (kottarainen).

6. "i skvortsazilla toze pidäu suurustuatsie, a to sittuu" (skvortsazilla 

=kottaraisille, suurustuatsie=syödä).

7. "kottorone viheldelöy" (kevään ääniä).

marit kutsuvat kottaraista sanalla

shortsok.

udmurtit kutsuvat kottaraista sanoilla

shyrtsik, juber ja södjuber (söd=musta).

mordvalaiset kutsuvat kottaraista sanoilla

pismar ja pisjmar.

marit kutsuvat kottaraisen laulua sanoilla 

shyrtsyk muro.

saamelaiset kutsuvat

kottaraista sanoilla

kottraslooddaz.