Rapu

rapu, krapu (suomi), roakka, ruakka, ruakku (karjala).

1. "siäl on semmost kalekivipohja pitki matka, siäl on krapui" 

(kalekivipohja=sileää kivipohjaa).

2. "kävel joapottel" (rapu pohjassa).

3. "älkäi menkäi rapuu jojehhaltija viep" (ravustamisen 

myöhäisestä alkuperästä, pidetty joenhaltijan apulaisina

tai hahmoina, vrt. ru-akka, r=l, lu-akka).

4. "johahti sormeen" (itsepuolustus=eläinoikeus).

5. "mejjän järviz ei ole roakkoa" (ravuttomat järvet).

6. "ruakad vähettih mejjän jovez, ennen ol äjjy rannoil heidy" 

(jokirapujen vähenemisestä, vrt. jokien myrkyttäminen

ja patoaminen).

7. "ruakussa on kaksi suurda koptsua, pikkarasta emmä vie lugen 

äijägo on, on i kaksi pitkiä mustua usua i kaksi losnijua silmiä 

kuin totskua i kessellä ambarizeksi kutsutah" (koptsua=saksea, 

usua=viikseä, losnijua=pistemäistä silmää).

8. "ruakku eläu vejessä i norassa" (norassa eli koloissa).

udmurtit kutsuvat rapua sanoilla

kislo-kuslo, kiskatsi ja rak.

unkarilaiset kutsuvat rapua

sanalla rak.

ersalaiset kutsuvat rapua 

sanalla raka.

moksalaiset kutsuvat rapua

sanalla inevedvardish

(suuren veden vartija).

saamelaiset kutsuvat

järvikatkaa sanoilla

kaccuu ja kaaca.

saamelaiset kutsuvat

rapua sanoilla

räkk ja rääkk.

saamelaiset kutsuvat

jokirapua sanoilla

jokkrääkk.