v.1.10

torstai 8. helmikuuta 2018

Tsäkki

kivitasku, kivitakkinen, kivinassu (suomi), kivitäks, kivitäkkijas, kivitraks 
(viro), iitsäkki (karjala).

1. "iitsäkki tsäkitteä" (ääntelyä).

2. "kyläräystähäini" (viihtyy ihmisten lähellä).

3. "kyläräystähäini pezoa loadiu" (laatii pesää).

4. "kivitasku keikuttellee kiven nokassa" (nimen alkuperää, 
pitää kivistä).

5. "teksaottaa kekaottaa ihtejään" (keikuttaa itseään, 
kivitaskun poikanen).

6. "kivirastas kivirauniossa pessii, se joka jatkattaa" (pidetty 
rastaana, yhenkokoisia).

7. "jiestakka" (vrt. takkanen, takkinen).

8. "seppälinduni suuda klakuttoa" (klakuttaa suuta, 
vrt. lakkunen).

9. "raunivorassas" (kiviraunioihin yhistäminen).

10. "tsäkki tsäkitteä (vrt. säkkinen, täkkinen).

11. "tsäkkine" (vrt. sakkinen).

12. "tsäkkitsiutsoi tsäk tsäk lugou" (lukee, vrt. loihtii).

13. "tsäkki tsäkähteleh" (ääntelyä).


saamelaiset kutsuvat
kivitaskua sanoilla
kedgirastagas.

saamelaiset kutsuvat
kivitaskua sanoilla
keädggkormman.









Ei kommentteja:

Lähetä kommentti